Leichte Sprache
Kinder und Jugendliche bekommen durch die Bilder und Nachrichten den Krieg in der Ukraine mit. Die Situation löst Ängste, Verunsicherung und Fragen auf. Die selbst von Sorge betroffenen Eltern, Pädagoginnen und Pädagogen stehen vor der schwierigen Aufgabe, den Kindern und Jugendlichen das Thema altersgerecht zu vermitteln. Alle erwachsenen Begleitpersonen tragen hierbei eine große Verantwortung. Denn was Kinder und Jugendlichen gerade in dieser Zeit brauchen sind Zuversicht, Ruhe und Stabilität.
Wenn junge Menschen das Bedürfnis zeigen, über das Thema Krieg zu reden, sollte man sich darauf in erster Linie durch Zuhören einlassen, um zu erfahren, womit die Sorgen genau verbunden sind. Wichtig ist, dass das Thema nicht tabuisiert wird. Auch, wenn nicht auf alle Fragen Antworten gegeben werden können, hilft bereits ein einfühlsames und offenes Gespräch, um Ängste abzubauen oder diese zu mildern. Die Erziehungsberechtigten können ehrlich zugeben, dass die Situation sie selbst auch beunruhigt.
Besonders in der Grundschule ist es wichtig, dass die Lehrerinnen und Lehrer sich Zeit für die Fragen der Kinder nehmen. Die Schule sollte eine Orientierung geben, indem objektive Informationen - und vor allem ohne zu dramatisieren - vermittelt werden.
Weitere Informationen zu dem Thema finden Sie hier:
https://www.schau-hin.info/news/krieg-in-der-ukraine-kinder-mit-nachrichten-nicht-allein-lassen
https://www.dkjs.de/aktuell/meldung/news/wie-erklaert-man-kindern-krieg/
Erklärvideos für Kinder zum Thema Krieg werden auf dem Fernsehsender KiKa veröffentlicht: https://www.kika.de/erwachsene/index.html
Ein Hilfeportal für die Menschen aus der Ukraine, die nach Deutschland gekommen sind, finden Sie hier: http://Germany4Ukraine.de
Auf der Website der Frühen Chancen https://integrationskurs-mit-kind.fruehe-chancen.de/programm/ueber-das-programm finden Sie folgende Informationen und Hinweise:
- Informationsblätter zum Bundesprogramm "Integrationskurs mit Kind" - die Infos liegen nun auch auf Ukrainisch vor
- Informationsblatt zur Sorgeberechtigung auf Ukrainisch (Kinderbetreuung während der Kursteilnahme) und
- Datenschutzhinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten auch auf Ukrainisch.